Heh, I live in Kentucky, in the United States (no, I don't live on a FARM ), and most people here wouldn't know what psytrance was if it walked up and introduced itself. Basically, I have to rely on the internet and DJ mixes to get all my psytrance. I specifically prefer dark melodic and full-on psy, and I doubt Ear-X-Tacy or any other major record store would have anything remotely close to what my tastes include. Maybe Infected Mushroom, MAYBE. But since B.P. Empire and Classical Mushroom, I wouldn't enjoy anything they hand to me.
I doubt Psytrance can be marketed at all, mostly because, like the people in this thread have been saying, nobody listens to it or likes it unless they're blackout drunk and want to dance to something. For instance, I was driving with my older brother while listening to a DJ Mix, and he said "I like this techno song". I corrected him by saying, "No, you like the DJ, or the genre of trance this is." The problem remains that nobody knows what it is, and nobody will know what it is unless some artist completely blows up and gets a song like Sandstorm to play in clubs across the world. Sandstorm basically revolutionized techno music, because it brought a lot more listeners and followers. Psy could do the same, but only with a smash-hit.